Originaire de Montréal, Jean-Marc Superville Sovak a étudié la vidéo avec Nelson Henricks. Sa série de vidéos intitulée aphlaber/[aph'la-be] est une décomposition des éléments rudimentaires du langage fondée, sur une recherche théorique ainsi que son expérience en tant qu'individu quadrilingue et perplexe. Il vit et travaille présentement à New York.